Семидесятые — десятилетие неровного потепления советско-американских отношений — завершает акт горячей дружбы. Генеральный секретарь ЦК КПСС в первый и последний раз целуется с президентом США. Это происходит в Вене при подписании договора ОСВ-2

За 18 лет до этого лидеры СССР и США уже встречались в Вене — тогда Никита Хрущев и Джон Кеннеди ничего не смогли поделать с Берлинским кризисом. Теперь другое дело: генсек Леонид Брежнев и президент Джимми Картер подписывают договор ОСВ-2 — об ограничении стратегических вооружений. Он вдет на смену заключенному семь лет назад в Москве ОСВ-1. Тогда ограничили число ядерных баллистических ракет и пусковых установок, теперь сократят общее число стратегических носителей — в сумме не более 2400 единиц наземного базирования, на подлодках и на тяжелых бомбардировщиках. Это называется «углублением разрядки»: сверхдержавы снижают уровень своего военного противостояния.

Саммит обставлен с пышностью дипломатического конгресса XIX века. Брежневу его большая программа дается не без труда — особенно необходимость выслушать в Венской опере «Похищение из Сераля» Моцарта. На переговорах Брежнев способен лишь озвучивать по бумажке изложение советской позиции. Американцы делают вид, что ничего не замечают и поднимают только вопросы, заранее заявленные в повестке дня. При очередной встрече с Картером, повернувшись к своему переводчику В. Суходреву, генсек, показывая на последний абзац, громко спрашивает: «Вить, а это читать?» Понять можно и не зная языка, но переводчик Картера, разумеется, владеет русским свободно — американцы получают подтверждение самым мрачным слухам о неполной дееспособности советского лидера и возможности окружения манипулировать им.

Церемония заключения договора проходит 18 июня в императорском дворце Хофбург. Телекамеры особо показывают в зале девочку-подростка: Картер привел с собой дочь — чтоб та присутствовала при историческом событии, обеспечивающем мир для ее поколения. Подписав экземпляры документа, лидеры империализма и коммунизма долго пожимают друг другу руки. Вдруг Картер чуть качнулся навстречу, и тогда Брежнев с готовностью награждает его своим смачным поцелуем.

Это прощальный поцелуй разрядки: еще до конца года, после ввода советских войск в Афганистан, отношения с США безнадежно испортятся. Белый дом отзовет ОСВ-2 из конгресса, хотя стороны будут некоторое время придерживаться основных параметров договора.