В зимовку 1961-1962 самолеты ИЛ-18 и АН-10, проведя более ста часов в воздухе, совершают первый перелет Москва — Антарктида — Москва. Воздушный мост до поселка полярников Мирный вводит в моду Антарктиду и живущих в ней пингвинов

Антарктида — это прорыв: как космос и освоение Сибири. Наверное, полярники на Южном полюсе заняты примерно тем же, чем и на Северном, но важна новизна недоступных прежде мест. То, чем в 30-х годах для СССР была Арктика, в 60-е стала Антарктика.

Ледовый континент персонифицируют его коренные жители, нелетающие птицы. «Пингвин» — так теперь называется и новое кафе, и выпекаемый в кафе торт; в виде пингвинов делаются сифоны для газированной воды, шариковые ручки и даже крашеные уличные урны для мусора. Видимо, оттого, что птицы эти — прямоходящие, их принимают за братьев по разуму: газеты пишут о любопытстве и музыкальности пингвинов. Гремит танцевальный шлягер про то как «люди для пингвинов открыли мир»: пернатые стаями приходят к поселку слушать радио и уже «ширятся их знания и кругозор».

С выходом мультфильма «Три пингвина» новые любимцы публики вступят в конкуренцию не только с тремя поросятами, но даже с тремя медведями. В мультике пинг-винята с какими-то корейскими именами Пик, Пак и Пок, как положено сказочным героям, учат вечным ценностям, распевая про самих себя:

Чтобы дальше дружно жили
Пик, Пак, Пок,
Дружбе памятник слохтли
Пик, Пак, Пок.

Года три пингвин пробудет главным советским животным.