24 февраля на пороге своего дома убит Петер Нильсен, авиадиспетчер швейцарской компании «Скайгайд». Он дежурил в ночь столкновения Ту-154 и Boeing-757, и его неверные команды привели к катастрофе. Власти Швейцарии обвиняют в убийстве Виталия Калоева, за которого вступаются патриоты России и родной Осетии

Инженер-строитель Виталий Калоев работал в Испании и не видел семью уже 9 месяцев. Жена Светлана, 10-летний сын Константин и 4-летняя дочь Диана летели к нему в отпуск в Барселону. Узнав о катастрофе, Калоев немедленно отправился к месту крушения. Проник за оцепление и бродил среди обломков самолетов. Любимицу дочурку отец нашел сам — Диана упала на ветки деревьев и будто осталась невредимой. После похорон Калоев каждый день ходил на кладбище, а дома устроил мемориал, всюду разложив вещи погибших. Со дня катастрофы, он, нося траур, не брился. Как потерпевшая сторона был возмущен: расследование идет слишком долго, а компания «Скайгайд» не способна на искреннее раскаяние.

Через полтора года после трагедии седобородый кавказец находит близ Цюриха дом Петера Нильсена. У посетителя с собой нож и семейная фотография. На звонок открыл сам авиадиспетчер (он даже не был уволен). Случилось бурное объяснение. Калоев не признает, что убил Нильсена, но и не отрицает — говорит: не помню. Забытье наступило в момент, когда настойчиво предъявляемое ему фото погибших хозяин дома бросил на землю. За дверью тогда находились жена Нильсена и трое их детей.

Тишайшая Швейцария и вся Западная Европа потрясены историей двух разбитых семей. Столкнулись два мира: признающий только судебные наказания и почитающий личную месть подвигом. В России проправительственные организации устраивают акции в поддержку Калоева. Разве он виновен — он восстановил справедливость! На процесс в Швейцарию приезжает делегация во главе с президентом Осетии. В октябре 2005-го Калоева признают виновным в убийстве. Дадут восемь лет, а через два года выпустят — за примерное поведение и по отбытии части срока. В Москве общественники устроят триумфальную встречу, во Владикавказе Калоева назначат замминистра строительства.